ゆうちょダイレクトでのお申し込みにおいては、受取人名の入力可能文字数は30または33文字です。入力可能文字数は国により異なり、これを超えて入力することはできません。受取人名を入力する際、必ず姓と名の間に1文字分のスペースを入れてください。なお、ミドルネームがある場合は、必ずそれぞれの間にスペースを入れてください。

原則的に、受取人名を省略等することはできませんが、米国や欧州の銀行あての場合、法人区分の略称を使用する、法人区分を省く、入力できるところまで入力する等の省略は一般的に行われています。

【法人区分の略称】
COMPANY, LIMITED → CO LTD
INCORPORATED → INC
COMPANY, INCORPORATED → CO INC
CORPORATION → CORP
LIMITED → LTD
PUBLIC LIMITED COMPANY → PLC
LIMITED LIABILITY COMPANY → LLC
UNIVERSITY ⇒ UNIV

しかし、中国、香港、台湾等のアジア圏の銀行は、法人区分も含めて口座名義と完全に一致していないと入金できない場合がありますので、省略は行わず、全部入力してください。